[번역괴담][5ch괴담][939th]자판기

 

올해 오봉 무렵, 주말에 일 마치고 돌아오다 늘 다니는 신사에 참배라도 하고 가야겠다는 생각이 들었다.

전철에서 내리고 나니, 시주하고 던질 동전이 없다는 걸 눈치 챘다.

자판기에서 지폐 넣고 쥬스라도 하나 사먹고 동전을 구하기로 했다.



그 순간, 어쩐지 어린 아이가 [쥬스 주세요.] 라고 말을 걸어, [그래, 줄게. 어차피 동전이 필요해서 사는 거니까.] 라고 대답하는 상상을 해버렸다.

자판기에서 오후의 홍차를 고르고 꺼내려고 손을 집어 넣는데, 아무 것도 없었다.

거스름돈은 쥬스 값 빼고 제대로 나왔고, 캔이 퉁, 하고 떨어지는 소리도 났었다.



어디 걸린 건 아닌가 샅샅이 확인한데다, 주변에 사람도 없었기에 누가 들고 도망친 것도 아닐 터였다.

설마 정말 캔을 그대로 가져갈 줄이야.

오봉에는 정말로 찾아오는구나, 싶었다.



다만 오후의 홍차를 못 마시는 바람에 목이 말라서, 참배 마치고 늘 가는 라멘집에서 평소보다 물을 엄청 마셔버렸었다.